Lack of precision in scheduling

Why the heck was the Euro 2008-qualifying game Germany vs. Ireland scheduled on September 2nd in Stuttgart?
Hey, I will be in Dublin that day!
Hopefully, I may watch the Irish beat the Czech on October 11th...